interface - commentaires